北京时间4月29日，迈阿密热火客场109-98战胜夏洛特山猫，4-0横扫对手晋级次轮，勒布朗-詹姆斯出战42分钟，19投10中，罚球12罚10中得到31分7个篮板9次助攻3次抢断1次封盖，这场关键的晋级之战中再次拿下全能数据，勒布朗超人一般的实力毋庸置疑，更令人吃惊的，还是他超人般的身体，下半场开局后不久就重伤倒地，可他愣是瘸着腿连拿7分掀起制胜高潮，还带伤打满了下半场。

　　惊魂一幕出现在还有8分42秒结束第三节时，双方战成59-58热火队只领先1分，勒布朗持球低位强攻，取代杰弗森首发的比永博挡不住勒布朗的坦克车碾压，但在詹皇转身上篮的一瞬间比永博膝盖顶到勒布朗右大腿内侧，一个硬碰硬的对撞让勒布朗直接倒地，他痛苦的捂着伤处在地上翻滚不止，这样的镜头在勒布朗职业生涯中可不多见，作为联盟中最著名的“钢铁侠”，想让勒布朗受伤退场可不是一件容易的事。

　　热火全体球员都上前来观察勒布朗的伤势，斯帅也喊了暂停让队医紧急处理，就在所有人都认为“这么痛苦的伤，怎么也该歇两分钟吧。”的时候，勒布朗居然瘸着腿回到场上还立刻抬手三分命中，一记三分，一记大号两分，5分54秒抢断亨德森，4秒钟推进前场反击暴扣！短短83秒时间勒布朗一人连拿7分，他真的受伤了？是的，因为这次暴扣之后，回防时他都还一瘸一拐。

　　带伤连斩7分还不够？接下来换一种表演方式，热火反击快攻，勒布朗得球没有贪功，妙传琼斯三分命中，接下来科尔的强攻上篮2+1，阿伦的三分得手，安德森的篮下暴扣，甚至科尔单节的压哨三分都来自勒布朗送出的助攻，从7分13秒开始，热火队全队拿下23分，其中21分都和勒布朗有直接关系，热火队从比分胶着到建立起13分领先，詹皇无疑是首功之臣。

　　末节开始，还是勒布朗一统江湖之势，经过几分钟的恢复，勒布朗早已经满血复活，9分44秒进攻得手，随后造犯规罚球得分，8分19秒中距离跳投命中，又是他包办了热火末节比赛的前6分，只能说，勒布朗是一个太特别的球员，即便遭到那样严重的碰撞，也全然不会对他的状态造成任何影响。

　　令人有些诧异的是，末节比赛勒布朗一直都没被换下休息，美媒猜测斯帅是不想让勒布朗的伤处在短暂休息中出现僵硬影响随后上场的发挥，反正今天横扫晋级之后会有长达一个周的休息时间，而勒布朗也没有停下率队狂奔的步伐，跳投继续得手，强攻再造犯规，随着比赛时间的减少，山猫队再未看到逆转可能，最终热火队11分优势赢球，大比分4-0晋级次轮。

　　（编辑：老三）