北京时间4月11日，美国著名篮球专家格雷格撰文指出，在昨天火箭客场输给掘金的比赛中，哈登不靠谱的一面再度显现。在此情况下，球队本应给予林书豪更多的信任，但遗憾的是，现实却并非如此。

　　以下是本文内容编译：

　　昨天火箭输给掘金的比赛，休城青年军的表现完全不像一支有意争冠的队伍，哈登表现糟糕，而林书豪则成为了全队唯一的亮点。

　　当然很多人还是会把失利的原因归咎于主力伤停。在没有霍华德的情况下，火箭不会走的太远，即使球队首轮拥有主场优势，对阵开拓者也未必会占到便宜；另外，贝弗利不能打也同样是原因之一。但这些却不能成为火箭防守懒散、糟糕的理由。

　　尤其是哈登，本场比赛，他的愚人金特质再度凸显。事实上，自从来到火箭，大胡子始终在用同样的方式打球。投篮始终是他脑海中的第一选择，尽管偶尔，他也能寻找到身处空位的队友，但那却不是他最为心仪的风格。所以火箭为什么要长时间的让他控球呢？要知道作为一名控球者，对场上局势的判断能力，始终是最重要的衡量参数，而不是个人的砍分。

　　于是在昨天，当哈登陷入低迷，火箭的比赛开始变得丑陋，而队中甚至没有人意识到应作出改变。整场球，哈登9投1中，三分线外4投0中，仅仅凭借8记罚球，才勉强得到10分。值得反思的是，在哈登表现惨淡的夜晚，麦克海尔却始终没有一个靠谱的B计划，火箭主帅唯一能做的，就是坚持让大胡子进攻，即使球队被击沉，也毫不动摇。

　　事实上，昨晚比赛，林书豪才是表现最好的那一位，但他却不足以拯救球队，因为他不是哈登。后者时常能凭借一己之力，率领火箭取胜，但也时常会让这支青年军彻底成为他一个人的队伍。书豪就不同了，他在场上做的，是让整个团队更加出色，他需要队友的协作，但如今，这些促使他进步的元素，却一个不存在。昨天比赛，书豪砍下18分6助攻，但在末节火箭的大反击中，却没了他的踪影。

　　背靠背客战不容易，但却并不是理由，而昨天比赛的失利，像极了火箭上赛季的很多场次，同样的问题，同样的错误，主教练没有吸取教训，也没有做出必要的调整――让球队发挥出最佳状态，而且这样的调整也永远不会发生。纵使哈登表现再糟糕，林书豪发挥再出色，后者始终都无法得到应有的信任。

　　（编辑：老三）