韦德

　　北京时间3月4日，据美媒体报道，在今天热火对阵山猫的比赛中，韦德将轮休。而在之前他曾接受了NBA官网记者的专访，韦德表示他想要继续留在热火，因为他想赢球，而不是去一支正在重建的球队，在谈到自己的身体状态时，韦德表示自己的身体现在是时好时坏。文章具体编译如下：

　　问：我猜你们对能够找回防守充满了自信，你自己也是这么认为的吧？

　　韦德：这个赛季一开始，我们就知道必须要找回昔日的防守。没有什么是能够保证的，我们都清楚，得需要时间才能做到我们想要做的。我们有自己的期待，而且也尝试着不去受到外界期望值的影响，我们还有很多工作要去做。

　　问：但是在12月和1月的时候你们输掉了4-5场比赛，同时步行者也领先了5-6个胜场，你觉得这种状态会很艰难吗？

　　韦德：对于球队来说，会有些不同。我们是一支非常了解自己的球队，大家都明白，首先你得保证球员都健康，这样才拥有一支健康的球队去赢得比赛。同样我们也清楚球队现在打得非常好，而且所向披靡，我们有这个自信。所以我们没必要担心，步行者是一支非常棒的球队，但对于我们而言就是打好自己的比赛，现在球队已经表现很好了，但是我们还想达到另一个层面。

　　问：现在奥登出场时间和所担负的责任都在提高，你觉得他怎么样呢？

　　韦德：我觉得奥登在保持耐心上做得非常棒，这些天他做出了很多贡献，而且这些对于我们来说非常重要，他能回来我们都很开心。现在的奥登还没有恢复到之前的状态，但是显然已经远远超过外界的预期了。

　　问：你现在感觉如何呢？

　　韦德：我的感觉现在是时好时坏，我现在所能做的就是继续努力，找回身体的感觉，所以当我上场时，我就会竭尽全力。有的时候我的角色可能会有所不同，有的时候我的感觉可能会更好一些。

　　问：我知道现在距离夏天还很远，但是赛季结束后，你们都会有球员选项，你的决定是什么呢？

　　韦德：我想留在这里，我一直都是这样说的。毕竟我想要赢球，我不想在一个正在重建的球队，所以想要留在一支能赢球的球队并且成为这支球队最重要的一部分，这是我现在想要的。

　　（编辑：维雨）