当地时间10月3日的傍晚，日落之前，布鲁克林格林波因特的公共球场，一群小学生正在打篮球。一辆黑色凯迪拉克在场边停下，车门打开，钻出一名长人，手拿着篮球踏入球场。

　　“三对三吗？”问完，他就指向最矮的那个孩子―――一个穿蓝色短裤的男孩，然后又笑着指了指球员中惟一的女孩。“我、他和她，对其他的三个。开始吧！”

　　孩子们面面相觑，露出尴尬的笑容，他们可能还不知道即将要和他们一起打球的是保罗・皮尔斯，10届NBA全明星、未来的名人堂成员、布鲁克林篮网的“新人”。

　　今年七月，作为凯尔特人和篮网交易的一部分，“真理”，这个此前15个赛季都在波士顿效力的球员，来到了布鲁克林。在新赛季即将开始的时候，著名时尚杂志《DUJOUR》让他成为10月刊的封面人物。如何完成从波士顿到布鲁克林的转变？为什么总是讽刺尼克斯？还有成为父亲后，自己有怎样的变化？接受该杂志专访时，35岁的皮尔斯知无不言言无不尽。

　　“感觉上，纽约就是世界的发源地”

　　问：度过不可思议的15个赛季后，你开始考虑退役了吗？

　　保罗・皮尔斯：有时候我会想这事，最近比较多。如果我能在这个赛季结束后再打一个赛季，那就再好不过了。不过我希望能继续和篮球保持联系，也许是执教，也许是管理球队。以我的经验和经历，我能做得很好。或者去做篮球评论员，我认为这工作我也会干得很出色。

　　你觉得你会回波士顿吗？

　　谁知道呢？我有可能会为篮网工作，或者任何其他需要有很好篮球智商员工的NBA球队。

　　除了赢得总冠军，你加盟篮网的终极目标是什么？

　　我认为现在球队正在步入正轨。在未来的10到15年，篮网会成为像波士顿凯尔特人、洛杉矶湖人或者是纽约洋基这样的球队。这些球队一直都会有最好的球员，每个赛季他们都会有机会去冲击总冠军。这是我对这支球队的期待。

　　三周前，你刚搬来这座城市，感觉怎么样？

　　在纽约生活感觉很好，我整个职业生涯都在为波士顿效力，来到这里，让我有机会来体验下大城市的生活。感觉上，纽约就是世界的发源地。你怎么会想要离开呢？这很神奇。

　　交易正式达成的时候，你是怎么知道的？

　　我已经预见到了，我的经纪人和我聊过，我有一些选择，但是我们觉得布鲁克林最适合。所以直觉上，我就知道布鲁克林会有事儿发生。不过这是特殊情况，有时候你会在推特或体育中心里得到消息。

　　你和尼克斯之间已经有了很多垃圾话。这是发自内心的还是你就是想让给同城宿敌添把火？

　　不管怎样，反正我从来就没喜欢过尼克斯。在波士顿的时候，我们跟尼克斯就是宿敌。来到布鲁克林后，我们依然在同一个分区，要为分区冠军而战，最终我们要看看谁会成为东部之王。我认为如果不是我们两支球队都很有实力，这种宿敌的感觉不会像现在这么好。

　　和宿敌生活在同一座城市是什么感觉？

　　我觉得对这座城市来说是好事，对体育圈也是好事。很多球迷也许生活在布鲁克林，但是会为尼克斯加油，现在他们将会转而支持布鲁克林。人们喜欢纽约尼克斯，而现在，我们给了他们热爱布鲁克林的理由。

　　“当我回到家，都是拥抱和亲吻”

　　在波士顿呆了15年，现在来到一支新球队，会惶恐吗？

　　从我个人而言，不会这样，更多的担心还是和家人一起要适应新生活。我怕他们适应不了。譬如，我们该住哪里，孩子们去哪儿上学，他们会如何适应？但是现在，这些问题都解决了。

　　你有两个女儿和一个5个月大的儿子，普林斯，你觉得他会以你为榜样吗？

　　我没法要求他像他老爸那样。不管未来他走哪条路，都顺其自然吧。我只想把所有最好的机会都提供给他。

　　你的女儿呢？她们喜欢体育吗？

　　她们一个五岁，一个两岁，都还是小女孩。我正在努力阻止她们让普林斯玩洋娃娃，因为他现在也是家中男人组的成员了，我们得让他玩些男孩子玩的东西。

　　当父亲最棒的部分是什么？

　　他们不在乎爸爸是打篮球的，他们不在乎爸爸打了一场很烂的比赛。当我回到家，都是拥抱和亲吻。在我当爸爸之前，打了一场烂比赛后，我会郁闷好几天。但是现在，如果我打了场烂比赛，回到家，孩子们无所谓，他们还是会笑着要我抱抱，我回家他们就高兴。我喜欢这样。

　　“我预见到了自己能达到今天的水准”

　　你是那种比赛日会很迷信的人吗？你有什么固定仪式吗？

　　我不知道算不算迷信，我会坚持那些奏效的事情。每场比赛前我都会吃同样的东西，盐烤三文鱼、烤土豆、西兰花。如果有场比赛我们打得很棒而且赢了，我就会沿用这场比赛前流程进行活动。但是如果我们输了，我也许就会做些改动。或者如果我穿某件西服，打出了最佳表现，我就会将这套西服保存起来，到下一场关键比赛的时候穿。就是类似这样的小细节，从这个方面来说，我是有点儿迷信。

　　小时候，你的篮球偶像是谁？“魔术师”约翰逊。因为我是在加州英格尔伍德长大的，我会看湖人的比赛，然后去球场试着模仿他。他真的是我打篮球的动力，在他的影响下，我想要成为最好的球员之一。

　　你想到过自己能达到现在这个水平吗？

　　我一直都有这样的信念。就看你花多少时间，下多大工夫。在我二十一二岁的时候，和同龄人相比，我会愿意牺牲生活中的一些东西。当别人吃去玩，四处参加派对时，我也许在球馆，练习我的技术，尽量变得更好。所以从这个方面来说，我预见到了自己能达到今天的水准，因为我曾为此艰辛付出过。

　　谷歌“保罗”时，你的名字会在搜索栏里第一个跳出来―――我猜这代表你确实功成名就了。

　　不是麦卡特尼（保罗・麦卡特尼，前披头士乐队成员，英国著名摇滚音乐家、创作歌手及作曲家）？

　　不是麦卡特尼，也不是保罗・纽曼（美国著名演员）。

　　哦，WOW！伙计，我估计这是因为有很多人对我的职业生涯和生活很有兴趣。

　　(编辑：淡定)