北京时间8月3日据《NBC体育》报道，魔术今天宣布裁掉大前锋艾尔-哈灵顿，这位33岁的老将由此成为不受限制的自由球员。

　　去年夏天哈灵顿加盟魔术，不过在11-12赛季场均还能贡献14.2分6.1篮板的他在改换门庭后遭遇伤病打击，上赛季他只为魔术打了10场比赛，场均贡献5.1分2.7篮板，这是他职业生涯至今为止最糟糕的表现。

　　哈灵顿的合同还剩2年，总价值1470万，不过只有740万是保障部分。对于魔术将自己裁掉，哈灵顿在表示理解之余甚至还表示感谢：“正式官方了……魔术裁掉了我！可我只想要感谢所有魔术球迷，很高兴能正为你们打球。同时我还得感谢球队的教练组与医疗组成员，他们竭尽全力帮助我重新走上球场。现在我已经110%恢复健康了，已经迫不及待期待未来的到来，让电话铃声想起来吧，我已经准备好了！”他这样写道。

　　作为一名标准的流浪球员。哈灵顿职业生涯里曾先后效力于步行者，老鹰，勇士，尼克斯，掘金以及魔术。08-09赛季效力尼克斯期间，他场均可以贡献20.7分6.3篮板。而职业生涯他总共打过947场比赛，场均贡献13.7分5.7篮板。

　　（编辑：木心树）