上一场比赛对于勒布朗来说就好像一个噩梦，最后56秒吃到个人第六次犯规被罚下，热火队遗憾输球被步行者队将总比分扳成2-2平，一年前的东部决赛，同样是第四场，同样是勒布朗被罚下，同样是热火队输球，甚至罚下他的主裁判都是同一个人：乔-克劳福德。勒布朗当时给出的是怎样的回应？

　　第五战，勒布朗得到30分13个篮板，热火队依然4分输掉天王山，第六战狂怒的皇帝以26投19中的恐怖命中率砍下45分15个篮板5次助攻，率队上演了一场19分的终极屠杀，加上抢七大战只休息28秒，拿到31分12个篮板率队13分赢球晋级，3场比赛勒布朗场均得到35.3分13.3个篮板，成为强悍绿衫军面前最可怕的梦魇。

　　不要惹怒勒布朗。去年，包括今年季后赛期间很多媒体都对热火队的对手提出过这样的“建议”，但步行者队显然没有做到这一点，至少第四战的输球加被罚出场，让勒布朗的复仇焰火燃烧到了最高点，甚至今天比赛上半场，都有乔治在勒布朗面前单节独得11分，率队始终压制热火队的强横，于是才有了第三节，勒布朗用12分钟时间完成终极反击，让比赛彻底失去悬念的一幕。

　　从10分53秒摘下防守篮板，一路推进前场强攻篮下命中开始，美航球馆一瞬间变成了勒布朗的个人秀场，他依然在传球（两次助攻哈斯勒姆跳投得分），依然没有太多持球内线强攻，却用他职业生涯前几年被人诟病最多的跳投，让步行者队体会到了去年凯尔特人曾经体会过的绝望。

　　6分03秒跳投得手，5分13秒高位得分，3分51秒借队友掩护一步横移跳投命中，到3分13秒三分线左侧45度角干拔命中，短短不到3分钟时间，勒布朗4次跳投出手4次命中，个人连续得到11分，个人狂轰滥炸之余还为查莫斯送出的3分助攻，只手打造出14-4反扑狂潮。整个第三节比赛，勒布朗个人拿到16分4次助攻，一手制造了热火队30分里的25分，要知道步行者全队单节也只有13分进账，这一节比赛，堪称是勒布朗一人之力摧毁了步行者整支球队。

　　可怕吗？是的，这就是勒布朗被惹怒之后会打出的表现，全场下来他的中远距离跳投命中率高达18投10中，包括3记三分命中，仅仅依靠跳投，勒布朗就拿下23分，还记得几年前人们说：“勒布朗技术特点最短板是中远距离跳投。”吗？而今，他已经成为也许是NBA历史上最强壮也最恐怖的外线射手，今天这场比赛就是最好的证明！

　　（编辑：木心树）