整个12月，快船都没有被打败过，如今他们带着17连胜的气势进入了2013年。ESPN专家圆桌会议的话题自然也离不开这支炙手可热的球队，五名专家围绕快船讨论了很多话题，以下是原文编译：

　　谁才是西部最好的球队？快船还是雷霆？

　　J・A・阿丹迪：这两支球队很难说到底哪支更强，假如非要选的话我会选快船。如今的快船很难找到弱点，他们的进攻犀利，防守也是联盟顶级。他们有着完美的首发，板凳深度也很出色。假如总决赛现在开始的话，我觉得快船是最大热门。

　　扎克・哈勃：虽然快船现在很火，但我依然认为雷霆更胜一筹。当比赛进入到关键时刻，雷霆的双子星更值得信赖。无论是杜兰特还是维斯布鲁克，他们决定比赛胜负的能力都更胜一筹。

　　布莱恩・卡梅内斯基： 雷霆。很难仅仅因为一个17连胜就认为快船是西部最强球队，当年火箭取得过更长的22连胜，但他们在季后赛首轮就被送回了家。

　　拉蒙纳・谢尔本：虽然快船展现出了他们面对逆境时的韧劲，但我感觉他们在面对大场面时的经验还是不如已经打进过总决赛的雷霆。也许在比卢普斯、格兰特・希尔等人复出之后快船会赶上来。

　　布莱恩・文霍斯特：很难分出两支球队谁更出色，我认为他们在同一档次。假如说热火是目前联盟最好的球队，那么雷霆和快船就是并列第二好的球队。

　　快船能够以联盟第一的胜率结束常规赛吗？

　　阿丹迪：现在赛季才刚刚进行了1/3多一些，讨论这个话题有点太早了。

　　哈勃：假如快船可以保持健康的话，他们有可能会做到这一点。毕竟热火从来也不在乎常规赛战绩第一，而西部能够威胁快船的只有雷霆而已。

　　卡梅内斯基：排除发生伤病等意外因素的话，快船有能力做到这一点。与热火、马刺等球队会安排核心球员休息不同，快船会让这群年轻人全力打满82场比赛。

　　谢尔本：这个问题很难回答，毕竟现在距离常规赛结束还有三个半月的时间，一切事情都可能发生。

　　文霍斯特：快船需要用常规赛第一胜率来证明他们跻身联盟顶级强队，他们得到这一荣誉的渴望比其他任何球队都要强烈。

　　克里斯・保罗成为常规赛MVP的可能性有多大？

　　阿丹迪：假如快船可以以常规赛第一的战绩结束本赛季的话，保罗应该得到这份荣誉。事实上联盟欠保罗一个常规赛MVP，早在2007年他就应该得到。

　　哈勃：如果快船最终在战绩上能够压倒雷霆，那么保罗应该可以超越杜兰特成为常规赛MVP。至于勒布朗，他本赛季的表现和去年相比进步不大，热火的进步也不大。

　　卡梅内斯基：假如只是衡量数据的话，保罗可能比不上勒布朗或者杜兰特，不过假如衡量对球队的影响力的话，保罗配得上常规赛MVP的头衔。

　　谢尔本：保罗目前在MVP排行榜上排在勒布朗和杜兰特之后，不过那只是根据数据模型计算出的结果。对于拥有投票权的记者来说，也许快船的表现更有说服力。

　　文霍斯特：在我看来，保罗和安东尼赢得MVP的可能性要比勒布朗和杜兰特都高，因为快船和尼克斯本赛季的进步太出人意料了。

　　哪支球队可以终结快船的连胜？

　　阿丹迪：下一场在丹佛挑战掘金就是一道坎。掘金的运动能力足以与快船相抗衡，高原也会对快船造成影响。

　　哈勃：未来三场比赛快船都可能会输球。掘金和勇士都是在主场可以超水平发挥的球队，而湖人则渴望通过击败快船来证明自己的复苏。

　　卡梅内斯基：假如掘金无法阻挡快船的话，那么我认为洛杉矶德比会是快船连胜的终结。

　　谢尔本：我认为快船不可能超越火箭的22连胜，所以在那之前的每个球队都可能击败他们。

　　文霍斯特：快船应该会在20连胜之前就停下脚步，他们要在三天之内接连与掘金、勇士和湖人交手，取得连胜的希望很渺茫。

　　(编辑：淡定)